Chotto Desh
Akram Khan Company (UK)
Akram Khan Company se v roce 2024 vrací s obnovenou premiérou proslulé a kriticky oceňované původní taneční produkce DESH, která získala mimo jiné i prestižní britskou divadelní Cenu Laurence Oliviera. Chotto Desh převlékla do nového kabátu Sue Buckmaster, umělecká šéfka londýnského divadla Theatre Rites zaměřeného na divadelní tvorbu pro děti.
Po tříletém turné mezi lety 2015 a 2018 se produkce vrací, aby získala pozornost a imaginaci nové generace mladých diváků a našla s nimi společnou řeč. Skrze hřejivou a jemnou poetiku pokládá divákovi tvůrčí tým otázky, které asi nikdy nepřestanou být aktuální: Jak máme najít své místo ve světě? Kam patříme? A kým vlastně vůbec chceme být?
Poutavý a do značné míry autobiografický příběh chlapce, jehož sny a vzpomínky sahají od dávného dětství až do dospělé současnosti, z Británie až po Bangladéš a tančí mezi scénou a plátnem s projekcemi. Chotto Desh je oslavou síly lidského ducha, který si dokáže poradit i v moderním chaotickém světě plném houkajících sirén, hlasů mobilních operátorů a našich vlastních pochybností. Směs klasického indického tance kathak a contemporary s výjimečnou kombinací storytellingu, snových animací a autorské hudby, zprostředkovává uchvacující podívanou pro malé i velké. Chotto Desh je okouzlující a dojemné sólo jednoho tanečníka a mnohých příběhů. Svou hravostí, lehkostí a přístupností strhne každého, kdo hledá útočiště v uhnaném tempu dneška. Khanův pohybový slovník totiž promlouvá napříč kulturami a generacemi.
Umělecké vedení, původní choreografie Desh: Akram Khan
Režie, adaptace Chotto Desh: Sue Buckmaster (Theatre-Rites)
Hudba: Jocelyn Pook
Světelný design: Guy Hoare
Příběhy: Karthika Naïr, Akram Khan, báje babičky v Chotto Desh je převzata z knihy Lovec medu
Text: Karthika Naïr, Sue Buckmaster, Akram Khan
Asistent choreografie: Jose Agudo
Vedení zkoušek: Dennis Alamanos, Amy Butler, Nicola Monaco
Hlas babičky: Leesa Gazi
Hlas Jui: Sreya Andrisha Gazi
Tanečníci: Jasper Narvaez, Nicolas Ricchini
Původní vizuální design: Tim Yip
Původní animace: YeastCulture
Kostýmy: Kimie Nakano
Zvuk: Steve Parr
Sekvence malované hlavy: Damien Jalet s Akram Khanem
Text písně ‘Krvácející podrážky’: Leesa Gazi
Zpěv: Melanie Pappenheim, Sohini Alam, Jocelyn Pook (hlas/viola/klavír), Tanja Tzarovska, Jeremy Schonfield
Chotto Desh
Akram Khan Company (UK)
Akram Khan Company is delighted to return in 2024 with its much-loved family-friendly production of Chotto Desh. Adapted by Theatre-Rites’ director, Sue Buckmaster, in 2015 from Akram Khan’s Olivier Award-winning solo and critically acclaimed DESH, this heart-warming story follows a young man trying to find his place in the world.
This unique production captures the attention and imagination of a new generation of young audiences. Through warm and gentle poetics, the creative team asks the viewer timeless questions: How should we find our place in the world? Where do we belong? Who do we really want to be?
An engaging and largely autobiographical story of a boy whose dreams and memories span from early childhood to adulthood, from Britain to Bangladesh, dancing between stage and screen. Chotto Desh is a celebration of the strength of the human spirit to cope even in the modern chaotic world of blaring sirens, the voices of mobile operators and our own doubts. A mixture of classical Indian kathak and contemporary dance with an exceptional combination of storytelling, dreamlike animations and original music, the production is a captivating spectacle for both young and old. Chotto Desh is a charming and moving solo of one dancer and many stories. With its playfulness, lightness and accessibility, it will captivate everyone who is looking for a refuge from today's fast-paced world. Khan's movement language transcends cultures and generations.
Desh artistic direction, original choreography: Akram Khan
Chotto Desh direction, adaptation: Sue Buckmaster (Theatre-Rites)
Music composition: Jocelyn Pook
Light design: Guy Hoare
Stories imagined: Karthika Naïr, Akram Khan; The grandmother’s fable in Chotto Desh is taken from the book The Honey Hunter
Written by: Karthika Naïr, Sue Buckmaster, Akram Khan
Assistant choreographer: Jose Agudo
Rehearsal directors: Dennis Alamanos, Amy Butler, Nicola Monaco
Grandmother’s voices: Leesa Gazi
Jui’s voice: Sreya Andrisha Gazi
Dancers: Jasper Narvaez, Nicolas Ricchini
Original visual design: Tim Yip
Original visual animation created by: YeastCulture
Original costume supervisor: Kimie Nakano
Music engineer: Steve Parr
Painted head sequence: Damien Jalet, Akram Khan
‘Bleeding Soles’ Lyrics: Leesa Gazi
Singers: Melanie Pappenheim, Sohini Alam, Jocelyn Pook (voice/viola/piano), Tanja Tzarovska, Jeremy Schonfield